범죄경력증명서(경찰증명서)의 신청수속에 대하여
1 범죄경력증명서란?

외국으로 여행(장기체류 등), 외국의 면허나 자격 취득을 하고자 하는 경우 등 당해국가의 공공기관이 제출 요구할 때에 한하여 발급하는 증명서입니다.
요구 사유에 따라서는 발급할 수 없는 경우도 있으니 양해 바랍니다.
2 신청할 수 있는 분
해당국가 등의 공공기관으로부터 범죄경력증명서 제출을 요구받는 분이 아래의 조건을 갖춘 경우에만 신청할 수 있습니다.
경찰서와 파출소에서는 신청 불가합니다.
- 현재 오사카부내에 주민등록이 되어 있는 일본인 또는 외국인
- 현재 외국에 주민등록이 되어 있으나 일본에서의 최종 주민등록지가 오사카부인 일본인 또는 외국인
(주의)대리신청 및 14세 미만인 분의 신청 불가
3 구비서류
(1) 범죄경력증명서 발급 신청서
- 접수 시간 단축을 위해 가능한 한 기입하고 지참해 주십시오.
- 프린터가 없어서 인쇄하기가 어려울 시에는 방문 후 기입하셔도 됩니다.
- 지워지는 펜, 연필 등은 사용하지 마십시오.
범죄경력증명서 발급신청서(기입용) 여기 (PDFファイル: 99.3KB)
범죄경력증명서 발급신청서(예시) 여기 (PDFファイル: 217.9KB)
(2)증명서 발급 필요성을 확인할 수 있는 서류
- 대사관 등이 일본경찰에 발행한 의뢰문(외국 공공기관이 발행한 서신)
- 외국 공공기관이 신청자에 대해 발행한 문서로 범죄경력증명서를 요구하는 취지가 명시된 것(신청자 성명과 발행 목적 기재 필수)
- 범죄경력증명서를 요구받는 사유에 대한 수속 서류(예:비자 취득일 경우는 비자 신청서, 정부기관 취업 지망일 경우는 취업 지망서)로 필요사항이 모두 기입된 서류의 복사본
(주의)반드시 종이에 인쇄하고 지참해 주십시오.
신청 접수 시에 제출 서류에 대해 일본어 번역이 필요하다고 판단한 경우, 범죄경력증명서 수령 시에 해당 서류의 대략을 일본어로 번역해서 제출하셔야 합니다.
상세 내용은 아래「【참고】증명서 발급 필요성을 확인할 수 있는 서류에 관하여」를 참조해 주십시오.
(3)여권
(주의)원본만 가능
유효기간 이내의 것. (범죄경력증명서에는 여권번호가 기재되므로 갱신 등으로 여권번호가 바뀐 경우에는 증명이 무효될 수 있습니다.)
(4) 주민표 사본 등
- 마이넘버(개인번호) 기재가 없는 것
- 6개월 이내에 발급된 것
- 원본만 가능(시청 등 해당 관공서나 편의점에서 발행된 것을 지참해 주십시오.)
아래【조건】을 모두 갖춘 경우에는
- 운전면허증
- 마이넘버카드
- 재류카드, 특별영주자증명서(외국 국적 분)
로 주민표 사본을 대신할 수 있습니다.(원본만 가능, 유효기간 이내의 것)
【조건】
- 기재된 주소와 주민표 주소가 동일함
- 기재된 한문 성명과 주민표 한문 성명이 동일함
(辺/邊、吉/𠮷 등 차이 불가) - 여권 취득 후 본적지 변경이 없음
(본적지를 변경한 경우에는 본적지가 기재된 주민표 사본이 필요합니다.)
외국에 주민등록이 되어 있는 분은
- 호적 부표(附票) 사본(외국 국적 분은「주민표 제표(除票) 사본」)
- 현재 거주지를 확인할 수 있는 서류
상세 내용은 신청자 신분 확인 서류 페이지를 참조해 주십시오.
4 접수일시・접수처
평일(월 ~ 금) 9:00~11:30, 13:00~17:00
(토・일・공휴일・12월29일부터 1월3일까지 제외)
예약이 불가하며 접수시간 이외에는 접수하지 않습니다. 위 접수시간 내에 방문하시기 바랍니다.
단, 접수 시작 직후와 접수 마감 직전에는 신청자가 많을 수 있습니다. 시간적 여유를 가지고 방문해 주십시오.
(주의1)서류 미비, 신청 사유 등 경우에 따라서는 각 관계 기관에 확인해야 하므로 신청 당일에 접수가 불가능할 수 있습니다. 질의 사항이 있을 시에는 사전에 전화로 문의해 주십시오.
(주의2)신청수속 소요시간은 약 30분입니다.
신청자가 많을 시에는 대기 시간이 1시간 이상 있을 수 있습니다.

오사카부 경찰본부 감식과 해외 도항 담당계(1층에서 접수)
• 주소:오사카시 주오구 오테마에 3-1-11
• 전화:06-6943-1234
내선 46223
• 인근 지하철역:
오사카 메트로 다니마치선 다니마치욘초메역
1-B번 출구 도보 약 5분
오사카 메트로 주오선 다니마치욘초메역
9번 출구 도보 약 5분
5 수수료
없음
6 증명서 발급
발급에는 신청수속이 완료된 날부터 약 2주일 소요됩니다. 황금주간이나 연말 연시・연휴 등에는 더 걸길 수 있으니 여유 있게 신청해 주십시오.
7 기타, 자주 하는 질문
질문1 영문으로 된 범죄경력증명서를 원합니다.
회답1
범죄경력증명서는 일본어・영어・프랑스어・독일어・스페인어의 5개국어로 기재되어 있습니다.
질문2 회사가 범죄경력증명서를 요구합니다.
회답2
범죄경력증명서는 외국 공공기관이 요구하는 경우에만 발급하는 것으로 개인 또는 기업의 제출 요구로는 발급할 수 없습니다.
해당국가에서 어떤 신청수속을 해야 하는지 잘 확인해 주십시오.
질문3 외국에서도 수속이 가능하나요?
회답3
각국 일본대사관・(총)영사관에서 신청수속이 가능합니다. 단, 발급하는 데 필요한 기간, 구비서류 등 상세 내용은 각국 일본대사관・(총)영사관에 확인해 주십시오.
대사관・(총)영사관에서 이미 신청하신 분은 경찰에서 신청할 수 없습니다.
질문4 인근 경찰서나 파출소에서 신청할 수 있나요?
회답4
신청할 수 없습니다. 오사카부 경찰본부에서만 신청할 수 있습니다.
질문5 대리신청이 가능하나요?
회답5
불가능합니다. 지문을 채취해야 하므로 신청자 본인이 직접 방문하셔야 합니다.
질문6 미성년자도 신청이 가능하나요?
회답6
형법 상 14세 미만인 자의 행위는 벌하지 않는다고 규정되므로 14세 미만인 사람은 신청할 수 없습니다.
질문7 여권유효기간(빈 사증란)이 얼마 없습니다.
회답7
범죄경력증명서에는 여권번호가 기재됩니다. 여권을 새로 발급 받으면 여권번호가 바뀌므로 범죄경력증명서가 무효될 수 있습니다. 먼저 새 여권을 발급 받은 후에 범죄경력증명서를 신청해 주십시오.
단, 특별조치가 가능할 수 있습니다. 제출처로 확인해 주십시오.
질문8 과거에 경찰에서 조사받은 적이 있는데 괜찮나요?
회답8
증명서의 범죄 경력 기재 여부에 관해서는 경찰청 웹사이트
「범죄경력증명서 발급에 관하여(통달)」를 참조해 주십시오.
질문9 우편으로 받을 수 있나요?
회답9
우편으로 받으실 수 없습니다. 본인이 직접 수령하셔야 합니다. 다만, 부득이한 사정으로 본인이 직접 받으러 방문할 수 없을 경우에는 대리수령이 가능하므로 신청 시에 알려 주시면 소정의 위임장 서식을 드립니다.
질문10 범죄경력증명서를 받은 후에 개봉해도 되나요?
회답10
개봉 시 무효입니다. 범죄경력증명서는 경찰이 해당국가의 공공기관 등으로 발행하는 공문입니다. 수령 후의 수속에 관해서는 제출처로 확인해 주십시오.
질문11 아포스티유가 필요하다고 합니다.
회답11
아포스티유란 「외국공문서에 대한 인증의 요구를 폐지하는 협약」(헤이그 협약)에 의거한 부착서류에 의한 외무성 증명을 말하며 발행된 범죄경력증명서가 일본에 소재하는 해당국가의 대사관・(총)영사관의 영사 승인을 받은 것으로 간주됩니다. 상세 내용은 외무성 오사카 분실에 문의해 주십시오.
외무성 오사카 분실
- 주소:오사카시 주오구 오테마에 4-1-76
오사카합동청사제4호관4층 - 전화:대표 06-6941-4700
오사카부 경찰에서 많이 접수하는 서류
미국
영주(이민)・약혼자 비자
대사관・(총)영사관・이민국이 발행한 신청자 성명・케이스 번호가 기재된 서류
중국
취업허가
필요사항이 모두 기재된「외국인 내화공작허가 신청표(外国人来華工作許可申請表)(Application form for foreigner’s work permit)」(복사본 가능)
베트남
노동허가
필요사항이 모두 기재된 노동허가신청서(복사본 가능)
「Request for issuance of work permit for foreigner employee」등
한국
결혼이민비자(F6비자)・재외동포비자(F4비자)
필요사항이 모두 기재된 비자 신청서(복사본 가능)
대만
비자
필요사항이 모두 기재된 비자 신청서(복사본 가능)
장기거류(長期居留)
필요사항이 모두 기재된 비자 신청서(복사본 가능)
「외국인 거(정)류안건 신청표(外国人居(停)留案件申請表)(Application for ARC and extension of stay)」등
브라질
통과, 관광을 제외한 일시체류비자
필요사항이 모두 기재된 비자 신청서(복사본 가능)
벨기에
3개월 이상의 체류허가
대사관・영사관이 발행한 서신 또는 필요사항이 모두 기재된 비자 신청서(복사본 가능)
스페인
취업허가 및 거주허가(일본 국내 신청 시에는 90일 이상의 체류 비자)
- 스페인에서 신청하는 경우에는 필요사항이 모두 기재된 취업허가・거주허가 신청서(복사본 가능)
- 일본 국내 신청 시에는 필요사항이 모두 기재된 비자 신청서(복사본 가능)
호주
영주・비자
필요사항이 모두 기재된 영주, 비자 신청서(복사본 가능)
뉴질랜드
영주・체류 비자
필요사항이 모두 기재된 영주, 비자 신청서(복사본 가능)
(주의)온라인으로 비자 등을 신청한 경우에도 반드시 종이에 인쇄한 서류를 지참해 주십시오.
요건이나 제출처 국가에 따라서는 발급 사유에 해당하지 않을 수 있습니다. 사전에 문의해 주시기 바랍니다.


내용에 관한 문의처
우편번호540-8540 오사카시 주오구 오테마에 3-1-11
오사카부 경찰본부 감식과 해외도항 담당계
전화번호:06-6943-1234(내선 46223)
접수시간:9:00~17:00(토, 일, 공휴일 및 연말연시(12/29~1/3)등 휴무일 제외)
















