110报警须知

如您遇到案件或事故,请拨打110报警 (警方出警不收取任何费用)。

接警员接听电话后,请传达以下信息：

• 是案件还是事故
• 发生了什么事情

接下来,接警员会按顺序询问所需信息。请不要着急,慢慢回答。

如您使用在日本国内签约的智能手机拨打110,警方通常可以获取您的GPS位置信息 (使用部分国际漫游服务的手机,可能无法拨通110)。

如您在室内,或警方无法通过GPS获取您的位置,接警员将会向您确认公寓名称与房间号、您周围的商店、交叉口、车站等标志性建筑,以及道路标志上"OPP"蓝色贴纸的编号等信息。

如接警员无法理解您所使用的语言,电话将会转接至翻译中心。请保持通话状态,耐心等待。

通话结束后,请确保自身安全,等待警方到场。

"110"是紧急报警专用电话。如需报失或向警方咨询,请前往就近的派出所或警察署办理。